{"id":8105,"date":"2019-05-22T17:42:01","date_gmt":"2019-05-22T20:42:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/?p=8105"},"modified":"2019-05-25T16:07:59","modified_gmt":"2019-05-25T19:07:59","slug":"qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/","title":{"rendered":"Qual a diferen\u00e7a entre incapacidade e limita\u00e7\u00e3o?"},"content":{"rendered":"

Texto de Keila Motta<\/em><\/p>\n

Revis\u00e3o de Jos\u00e9 Carlos Morais<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

H\u00e1 dez anos trabalhando com pessoas com defici\u00eancia pude perceber certa confus\u00e3o entre os significados de limita\u00e7\u00e3o e incapacidade em conversas com pessoas sem defici\u00eancia. Seriam sin\u00f4nimos? Resolvi me debru\u00e7ar sobre o tema.<\/span><\/p>\n

E como primeiro passo fui ao dicion\u00e1rio e descobri que s\u00e3o muito diferentes.<\/span><\/p>\n

\"cadeira_de_rodas1\"<\/i><\/b>Limita\u00e7\u00e3o<\/i><\/b> – servir de limite, p\u00f4r limites a algu\u00e9m ou alguma coisa, demarcar, restringir, moderar, aprazar, confinar. <\/span><\/i>Incapacidade – <\/i><\/b>falta de capacidade, inaptid\u00e3o, inabilidade. <\/span><\/i><\/p>\n

Na sequ\u00eancia quis entender de onde vem essa confus\u00e3o. Sabemos que historicamente as pessoas com defici\u00eancia durante milhares de anos foram consideradas incapazes, a ponto de serem eliminadas assim que a defici\u00eancia fosse detectada. At\u00e9 um passado bem recente em determinados povos isso ainda era praticado. E muitos relatos atuais, pelo desconhecimento, pessoas com defici\u00eancia s\u00e3o considerados incapacitados. Sem d\u00favida, essa express\u00e3o negativa carreada durante s\u00e9culos estigmatizou esse grupo de indiv\u00edduos.<\/span><\/p>\n

Mas, compreendi tamb\u00e9m que a maioria das vezes a incapacidade \u00e9 o resultado da rela\u00e7\u00e3o entre as defici\u00eancias e as barreiras impostas pelo meio em que vivemos. O exemplo do cadeirante e sua rela\u00e7\u00e3o com a escada e com a porta estreita \u00e9 cl\u00e1ssico. O cego se tiver aplicativos para \u201ctraduzir\u201d textos em computadores faz desaparecer a sua incapacidade. <\/span><\/p>\n

Por isso, me animei muito ao estudar o Conceito de Desenho Universal. Seu objetivo \u00e9 o de construir projetos, produtos e ambientes para serem usados por todos, na sua m\u00e1xima extens\u00e3o poss\u00edvel e sem necessidade de adapta\u00e7\u00e3o ou projeto especializado para pessoas com defici\u00eancia. Neste conceito fica claro que existe um abismo entre limita\u00e7\u00e3o e incapacidade, e que o ambiente interfere diretamente na inabilidade, ou n\u00e3o, das pessoas.<\/span><\/p>\n

E a limita\u00e7\u00e3o?<\/b><\/p>\n

J\u00e1 a limita\u00e7\u00e3o \u00e9 inerente ao indiv\u00edduo. Habilidades para o esporte, o didatismo ao expor um tema, entre tantos exemplos. Todos n\u00f3s sabemos de nossos potenciais e limita\u00e7\u00f5es. <\/span><\/p>\n

A defici\u00eancia, principalmente a f\u00edsica, pode transmitir uma limita\u00e7\u00e3o aparente, mas n\u00e3o pode ser considerada como barreira. Ela deve ser vista como mais uma caracter\u00edstica da pessoa. Portanto vamos trocar a pergunta. Ao inv\u00e9s de nos perguntarmos, \u201co que est\u00e1 pessoa consegue fazer\u201d para \u201cque potenciais essa pessoa tem\u201d?<\/span><\/p>\n

Finalizo, ao chegar \u00e0 conclus\u00e3o que esse desentendimento entre limita\u00e7\u00e3o e incapacidade vem de outro tipo de barreira invis\u00edvel, mas muito mais ofensiva e desumana, a barreira atitudinal. O comportamento em n\u00e3o dar oportunidade para pessoas com defici\u00eancia de mostrar suas capacidades \u00e9 o pior do preconceito, \u00e9 a absoluta discrimina\u00e7\u00e3o com base em conceitos que deveriam ter ficado no passado.<\/span><\/p>\n

Temos, portanto, um desafio. Contribuir para eliminar as barreiras f\u00edsicas e de atitudes para que uma pessoa com defici\u00eancia seja capaz de desempenhar qualquer tarefa, aproveitar as oportunidades e, acima de tudo, usufruir da vida. Esse \u00e9 o melhor dos mundos que imagino nos meus melhores sonhos. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Texto de Keila Motta Revis\u00e3o de Jos\u00e9 Carlos Morais   H\u00e1 dez anos trabalhando com pessoas com defici\u00eancia pude perceber certa confus\u00e3o entre os significados de limita\u00e7\u00e3o e incapacidade em conversas com…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8108,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10,9],"tags":[],"class_list":["post-8105","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artigos","category-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"\nQual a diferen\u00e7a entre incapacidade e limita\u00e7\u00e3o? - CVI-Rio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qual a diferen\u00e7a entre incapacidade e limita\u00e7\u00e3o? - CVI-Rio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Texto de Keila Motta Revis\u00e3o de Jos\u00e9 Carlos Morais   H\u00e1 dez anos trabalhando com pessoas com defici\u00eancia pude perceber certa confus\u00e3o entre os significados de limita\u00e7\u00e3o e incapacidade em conversas com...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CVI-Rio\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cvi.rio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-22T20:42:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-25T19:07:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/INCAPACIDADE-1.fw_.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cvi-rio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cvirio\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cvirio\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cvi-rio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/\"},\"author\":{\"name\":\"cvi-rio\",\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#\/schema\/person\/41c81e5eb29944f8144dd6d144627d3f\"},\"headline\":\"Qual a diferen\u00e7a entre incapacidade e limita\u00e7\u00e3o?\",\"datePublished\":\"2019-05-22T20:42:01+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-25T19:07:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/\"},\"wordCount\":521,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/INCAPACIDADE-1.fw_.png\",\"articleSection\":[\"Artigos\",\"Not\u00edcias\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/\",\"name\":\"Qual a diferen\u00e7a entre incapacidade e limita\u00e7\u00e3o? - CVI-Rio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/INCAPACIDADE-1.fw_.png\",\"datePublished\":\"2019-05-22T20:42:01+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-25T19:07:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#\/schema\/person\/41c81e5eb29944f8144dd6d144627d3f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/INCAPACIDADE-1.fw_.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/INCAPACIDADE-1.fw_.png\",\"width\":840,\"height\":840},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qual a diferen\u00e7a entre incapacidade e limita\u00e7\u00e3o?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/\",\"name\":\"CVI-Rio\",\"description\":\"Sua limita\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 o seu limite.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#\/schema\/person\/41c81e5eb29944f8144dd6d144627d3f\",\"name\":\"cvi-rio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5390358606d9f428f7de6d157423965d1225340234040c6f875c582d042db721?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5390358606d9f428f7de6d157423965d1225340234040c6f875c582d042db721?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"cvi-rio\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\"],\"url\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qual a diferen\u00e7a entre incapacidade e limita\u00e7\u00e3o? - CVI-Rio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Qual a diferen\u00e7a entre incapacidade e limita\u00e7\u00e3o? - CVI-Rio","og_description":"Texto de Keila Motta Revis\u00e3o de Jos\u00e9 Carlos Morais   H\u00e1 dez anos trabalhando com pessoas com defici\u00eancia pude perceber certa confus\u00e3o entre os significados de limita\u00e7\u00e3o e incapacidade em conversas com...","og_url":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/","og_site_name":"CVI-Rio","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cvi.rio","article_published_time":"2019-05-22T20:42:01+00:00","article_modified_time":"2019-05-25T19:07:59+00:00","og_image":[{"width":840,"height":840,"url":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/INCAPACIDADE-1.fw_.png","type":"image\/png"}],"author":"cvi-rio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cvirio","twitter_site":"@cvirio","twitter_misc":{"Escrito por":"cvi-rio","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/"},"author":{"name":"cvi-rio","@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#\/schema\/person\/41c81e5eb29944f8144dd6d144627d3f"},"headline":"Qual a diferen\u00e7a entre incapacidade e limita\u00e7\u00e3o?","datePublished":"2019-05-22T20:42:01+00:00","dateModified":"2019-05-25T19:07:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/"},"wordCount":521,"image":{"@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/INCAPACIDADE-1.fw_.png","articleSection":["Artigos","Not\u00edcias"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/","url":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/","name":"Qual a diferen\u00e7a entre incapacidade e limita\u00e7\u00e3o? - CVI-Rio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/INCAPACIDADE-1.fw_.png","datePublished":"2019-05-22T20:42:01+00:00","dateModified":"2019-05-25T19:07:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#\/schema\/person\/41c81e5eb29944f8144dd6d144627d3f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/INCAPACIDADE-1.fw_.png","contentUrl":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/INCAPACIDADE-1.fw_.png","width":840,"height":840},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/qual-diferenca-entre-incapacidade-e-limitacao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qual a diferen\u00e7a entre incapacidade e limita\u00e7\u00e3o?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#website","url":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/","name":"CVI-Rio","description":"Sua limita\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 o seu limite.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#\/schema\/person\/41c81e5eb29944f8144dd6d144627d3f","name":"cvi-rio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5390358606d9f428f7de6d157423965d1225340234040c6f875c582d042db721?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5390358606d9f428f7de6d157423965d1225340234040c6f875c582d042db721?s=96&d=mm&r=g","caption":"cvi-rio"},"sameAs":["http:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site"],"url":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8105"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8133,"href":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8105\/revisions\/8133"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}