{"id":4710,"date":"2016-05-02T14:35:19","date_gmt":"2016-05-02T17:35:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/?p=4710"},"modified":"2016-05-16T10:46:27","modified_gmt":"2016-05-16T13:46:27","slug":"pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/","title":{"rendered":"Pesquisadores da UnB &#8216;traduzem&#8217; poesias para sistema braille"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/leitura-05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4713 alignleft\" src=\"http:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/leitura-05.jpg\" alt=\"leitura-05\" width=\"524\" height=\"394\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Projeto desenvolvido por dois professores e uma aluna de doutorado da Universidade de Bras\u00edlia (UnB) pretende converter cl\u00e1ssicos da poesia mundial para o sistema braille, utilizado por pessoas com defici\u00eancia visual. Chamada de &#8220;Poesia Sensorial&#8221;, a iniciativa pretende oferecer os textos na web em arquivos acess\u00edveis para usu\u00e1rios de todo o pa\u00eds.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A poesia escolhida para iniciar o projeto foi &#8220;Un coup de d\u00e9s jamais n&#8217;abolira le hasard&#8221; (&#8220;Um lance de dados jamais vai abolir o acaso&#8221;, em tradu\u00e7\u00e3o livre), do escritor franc\u00eas St\u00e9phane Mallarm\u00e9. O texto \u00e9 um exemplo de poema tipogr\u00e1fico, em que o formato dos versos e a disposi\u00e7\u00e3o na p\u00e1gina tamb\u00e9m comp\u00f5em parte da mensagem.&#8221;Nossa proposta \u00e9 fazer as pessoas cegas recitarem e cantarem as poesias&#8221;, afirma o professor de Tradu\u00e7\u00e3o Eclair Almeida, um dos respons\u00e1veis pela iniciativa. Ele diz que o projeto buscou inspira\u00e7\u00e3o no &#8220;Musibraille&#8221;, criado pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) para ensinar no\u00e7\u00f5es de m\u00fasica aos deficientes visuais&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ritmo e tom<\/strong><br \/>\nPara dar ritmo \u00e0 leitura e simbolizar os diferentes tipos de letras usados no poema visual, a transcri\u00e7\u00e3o para o braille incluiu notas musicais e cinco tamanhos de fontes. Com esses dados, o deficiente visual poder\u00e1 recitar o texto em voz alta, sem perder as dicas oferecidas pela vis\u00e3o. O livro deve ser lan\u00e7ado no segundo semestre deste ano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O projeto \u00e9 capitaneado por Almeida em parceria com o professor Augusto Rodrigues e a doutoranda Josina Nunes. O suporte t\u00e9cnico para as transcri\u00e7\u00f5es em braille \u00e9 dado pela mestranda Carolina Dias Pinheiro, que converte as letras para o sistema t\u00e1til. Al\u00e9m das poesias, o projeto pretende incluir romances, partituras musicais e outros g\u00eaneros de texto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Com a ideia, o grupo de pesquisa espera garantir o acesso dos cegos \u00e0s mesmas obras de arte que, hoje, est\u00e3o dispon\u00edveis para apreciadores com vis\u00e3o regular. Entre os pr\u00f3ximos &#8220;escolhidos&#8221; pelo Poesia Sensorial, est\u00e3o os textos do poeta americano E. E. Cummings e do fil\u00f3sofo franc\u00eas Paul Val\u00e9ry.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Fonte:G1<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Projeto desenvolvido por dois professores e uma aluna de doutorado da Universidade de Bras\u00edlia (UnB) pretende converter cl\u00e1ssicos da poesia mundial para o sistema braille, utilizado por pessoas com defici\u00eancia visual. Chamada de &#8220;Poesia Sensorial&#8221;, a iniciativa pretende oferecer os textos na web em arquivos acess\u00edveis para usu\u00e1rios de todo o pa\u00eds. A poesia escolhida para iniciar o projeto foi &#8220;Un coup de d\u00e9s jamais n&#8217;abolira le hasard&#8221; (&#8220;Um lance de dados jamais vai abolir o acaso&#8221;&#8230; Continua<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4716,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20,1],"tags":[23,81,63,80],"class_list":["post-4710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-diferenciadas","category-sem-categoria","tag-acessibilidade","tag-braille","tag-cvirio","tag-deficientevisual"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pesquisadores da UnB &#039;traduzem&#039; poesias para sistema braille<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pesquisadores da UnB &#039;traduzem&#039; poesias para sistema braille\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pesquisadores da UnB &#039;traduzem&#039; poesias para sistema braille\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pesquisadores da UnB &#039;traduzem&#039; poesias para sistema braille\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CVI-Rio\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cvi.rio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-02T17:35:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-05-16T13:46:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Home_textos_traducao_em_libras.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"255\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"270\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cvi-rio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cvirio\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cvirio\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cvi-rio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/\"},\"author\":{\"name\":\"cvi-rio\",\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#\/schema\/person\/41c81e5eb29944f8144dd6d144627d3f\"},\"headline\":\"Pesquisadores da UnB &#8216;traduzem&#8217; poesias para sistema braille\",\"datePublished\":\"2016-05-02T17:35:19+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-16T13:46:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/\"},\"wordCount\":367,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Home_textos_traducao_em_libras.png\",\"keywords\":[\"Acessibilidade\",\"braille\",\"cvirio\",\"deficientevisual\"],\"articleSection\":[\"Noticias Diferenciadas\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/\",\"name\":\"Pesquisadores da UnB 'traduzem' poesias para sistema braille\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Home_textos_traducao_em_libras.png\",\"datePublished\":\"2016-05-02T17:35:19+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-16T13:46:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#\/schema\/person\/41c81e5eb29944f8144dd6d144627d3f\"},\"description\":\"Pesquisadores da UnB 'traduzem' poesias para sistema braille\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Home_textos_traducao_em_libras.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Home_textos_traducao_em_libras.png\",\"width\":255,\"height\":270,\"caption\":\"Pesquisadores da UnB \u2018traduzem\u2019 poesias para sistema braille\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pesquisadores da UnB &#8216;traduzem&#8217; poesias para sistema braille\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/\",\"name\":\"CVI-Rio\",\"description\":\"Sua limita\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 o seu limite.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#\/schema\/person\/41c81e5eb29944f8144dd6d144627d3f\",\"name\":\"cvi-rio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5390358606d9f428f7de6d157423965d1225340234040c6f875c582d042db721?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5390358606d9f428f7de6d157423965d1225340234040c6f875c582d042db721?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"cvi-rio\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\"],\"url\":\"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pesquisadores da UnB 'traduzem' poesias para sistema braille","description":"Pesquisadores da UnB 'traduzem' poesias para sistema braille","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Pesquisadores da UnB 'traduzem' poesias para sistema braille","og_description":"Pesquisadores da UnB 'traduzem' poesias para sistema braille","og_url":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/","og_site_name":"CVI-Rio","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cvi.rio","article_published_time":"2016-05-02T17:35:19+00:00","article_modified_time":"2016-05-16T13:46:27+00:00","og_image":[{"width":255,"height":270,"url":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Home_textos_traducao_em_libras.png","type":"image\/png"}],"author":"cvi-rio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cvirio","twitter_site":"@cvirio","twitter_misc":{"Escrito por":"cvi-rio","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/"},"author":{"name":"cvi-rio","@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#\/schema\/person\/41c81e5eb29944f8144dd6d144627d3f"},"headline":"Pesquisadores da UnB &#8216;traduzem&#8217; poesias para sistema braille","datePublished":"2016-05-02T17:35:19+00:00","dateModified":"2016-05-16T13:46:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/"},"wordCount":367,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Home_textos_traducao_em_libras.png","keywords":["Acessibilidade","braille","cvirio","deficientevisual"],"articleSection":["Noticias Diferenciadas"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/","url":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/","name":"Pesquisadores da UnB 'traduzem' poesias para sistema braille","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Home_textos_traducao_em_libras.png","datePublished":"2016-05-02T17:35:19+00:00","dateModified":"2016-05-16T13:46:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#\/schema\/person\/41c81e5eb29944f8144dd6d144627d3f"},"description":"Pesquisadores da UnB 'traduzem' poesias para sistema braille","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Home_textos_traducao_em_libras.png","contentUrl":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Home_textos_traducao_em_libras.png","width":255,"height":270,"caption":"Pesquisadores da UnB \u2018traduzem\u2019 poesias para sistema braille"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/pesquisadores-da-unb-traduz-poesias-para-sistema-braille\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pesquisadores da UnB &#8216;traduzem&#8217; poesias para sistema braille"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#website","url":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/","name":"CVI-Rio","description":"Sua limita\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 o seu limite.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#\/schema\/person\/41c81e5eb29944f8144dd6d144627d3f","name":"cvi-rio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5390358606d9f428f7de6d157423965d1225340234040c6f875c582d042db721?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5390358606d9f428f7de6d157423965d1225340234040c6f875c582d042db721?s=96&d=mm&r=g","caption":"cvi-rio"},"sameAs":["http:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site"],"url":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4710"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4950,"href":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4710\/revisions\/4950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cvi-rio.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}